サンスクリット語– tag –

私たちは日常、親しみを込めて母親を「ママ」と呼びます。しかし、この「ママ」という音（おん）を、古代インドの言葉であるサンスクリット語、さらにその奥にある仏教哲学の世界で読み解くと、驚くほど異なる、そして深い意味が見えてきます。 日本語の日...

——2500年間誤解されてきた言葉の語源 シリーズ：2500年間隠されていた仏教の真実 根拠：MN 36・SN 22.59・語源研究資料 はじめに：一つの言葉が歴史を二つに割った 仏教の2500年の歴史は、一つの言葉をめぐる戦いだった。 その言葉は「アートマン（Āt...

『小無量寿経』（阿弥陀経）のサンスクリット原典ですね。順番に交互に訳していきます。 The Smaller Sukhāvatīvyūha（小無量寿経）モジュール1：極楽サーバーのインフラとホスト性能（第1段〜第9段） // namaḥ sarvajñāya // 一切智者に帰命し奉る。 evaṃ...